Lwa bon samariten

First Aid & CPR Austria

Bon Samariten an: konpasyon ak pwoteksyon

Ki soti nan Bib la (Lik 10:25-37), parabòl Bon Samariten an rakonte kijan yon vwayajè yo te kite pou mò jwenn sekou nan men yon etranje ki pran swen l epi veye sou li. Pi lwen pase kontèks relijye li, li pote yon mesaj inivèsèl: obligasyon moral pou pote sekou bay lòt moun ki an danje, ak konpasyon epi altrwism.

Enspire pa prensip sa a, gen anpil lwa yo rele lwa Bon Samariten ki pibliye toupatou nan mond lan pou pwoteje kont pousuit jidisyè moun ki bay èd ak bon fwa nan yon sitiyasyon dijans. Sepandan, jan pwoteksyon sa a laj la varye selon chak juridiksyon: men sa lwa ki aplike nan rejyon w lan prevwa.

Sitasyon tèks lalwa

Lwa an vigè § 95 nan Kòd penal otrichyen an (Strafgesetzbuch, StGB) — « Unterlassung der Hilfeleistung » (lè yon moun pa bay sekou).
Pòte pwoteksyon an Nenpòt moun ki prezan lè yon aksidan oswa yon danje piblik rive dwe bay sekou ki klèman nesesè a pou sove yon lòt moun anba yon danje lanmò oswa yon grav domaj kòporèl oswa sante. Ou pa oblije bay sekou si sa te posib sèlman nan mete pwòp lavi ou oswa entegrite ou an danje, oswa nan vyole lòt enterè enpòtan. Lwa penal otrichyen an pa prevwa okenn iminite sivil separe pou sekouris volontè a.
Obligasyon pòte sekou Wi
Sanksyon an ka pa pòte asistans Prizon jiska sis mwa oswa yon amann jiska 360 to jounalye ; si lè ou pa bay sekou li lakòz lanmò viktim nan, jiska yon lane prizon oswa 720 to jounalye.
Pwoteksyon responsablite pou DEA Non
Obligasyon legal pòte sekou

Pwoteksyon ou an vèti lalwa

Ann Otrich, § 95 nan Kòd penal (StGB) — « Unterlassung der Hilfeleistung » — fè lè yon moun pa bay sekou tounen yon enfraksyon, sa ki mete jès sekouris la depi nan konmansman sou bon bò lalwa a. Règ la mezire : sekou a dwe klèman nesesè pou sove yon lòt moun anba yon danje lanmò oswa yon grav domaj, men yo pa janm mande l nan mete pwòp lavi ou oswa entegrite ou an danje. Lwa penal otrichyen an pa prevwa okenn iminite sivil separe pou sekouris volontè a ; se devwa legal pou aji a menm ki bay entèvansyon ou lejitimite.

Obligasyon pòte sekou

Ann Otrich, nenpòt moun ki prezan lè yon aksidan oswa yon danje piblik rive dwe bay sekou ki klèman nesesè a : solidarite se pa yon politès men yon obligasyon. Si w chape kò w anba li, ou riske prizon jiska sis mwa oswa yon amann jiska 360 to jounalye, ki monte jiska yon lane prizon oswa 720 to jounalye si lè ou pa bay sekou li lakòz lanmò viktim nan. Lwa a pa mande w bagay ki enposib — sèlman pou w aji nan limit sa ki rezonab — epi yon fòmasyon se mwayen ki pi si pou konnen, lè moman an rive, kisa « rezonab » vle di vrèman.

Poukisa fòmasyon esansyèl

Lwa otrichyen an atann pou w bay sekou rezonab ; men fòk ou konnen kijan pou bay li. Lè yon kè kanpe, chak minit san reyanimasyon fè chans pou siviv la tonbe anviwon 10 %, epi pandan minit desizif sa yo, anvan sekou rive, viktim nan gen sèlman temwen an pou li. Lè w fòme, ou transfòme yon obligasyon legal an yon kapasite reyèl : rekonèt ijans lan, fè konpresyon efikas epi itilize yon defibrilatè san tranble. Se chemen ki pi kout ant « m ta renmen te ka ede » ak « m te konn ede ». Fè pa sa a.